Op dësen Deeg vun Besënnlechkeet gedenkt d’Ettelbrécker Musek engem vun hieren groussen Dirigenten, dem Philippe Manternach. Hien huet 1881 d’Dirigentenbaguette an eisem Veräin iwerholl an as den 21. Januar 1910 zu Ettelbréck gestuerwen, also virun 110 Joër! Ausser der Philharmonie Grand-Ducale et Municipale Ettelbruck huet d’lëtzebuerger Gesangs-an Musekswelt dem Philippe Manternach och sou munches ze verdanken. An dëser Zäit wou mir eiser musikalescher Tätegkeet leider net esou kënnen nokommen wéi mir wéilten, sollen mir all denen gedenken, déi eis Gesellschaften opgebaut hun an mir sollten soubal et erem méiglech as, den Fortbestand vun eisen Veräiner assuréiren.

An deem Sënn, léiw musikalesch Gréiss un iech all an bleiwt gesond!

Fotoen an Text: Yves Kalmes

Hei nach den Link wou dir den ganzen original Text iwert den Philippe Manternach noliese kënnt:

Wann nawell e bessen op eng aner Art an Weis, hun eis Musikanten et sech net huelen geloss fir zesummen fir Iech ze musizéieren.